Статьи Блоги Форум Войти на сайт

Войти на сайт

Разделы сайта

Перевод диплома с украинского

Всем привет, подскажите, пожалуйста, где в Москве можно заказать перевод диплома с украинского языка на русский? И где его можно сразу нотариально заверить?


Я, когда переехала в Россию из Армении, заказывала перевод документов с последнего места учебы с нашего родного языка на русский у репетитора по армянскому. Нашла его через авито. Посмотрите и вы там, может быть, вам тоже удастся найти какого-нибудь хорошего преподавателя по украинскому языку.

Мне кажется, что это вообще не вариант. Преподаватель не сможет заверить документ, который переведет. Поэтому лучше сразу обратиться к специалистам, которые смогут и перевести, и заверить документ у нотариуса. Вот, например, можно обратиться в эту компанию по поводу перевода документов с нотариальным заверением с украинского https://masterperevoda.ru/languages/ukrainskiy/.

Если это вам необходимо для работы, то да, обычного перевода недостаточно. Необходимо нотариально заверить документы, без этого их нигде в России не будут принимать.

Комментировать

Filtered HTML

  • Доступны HTML теги: <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <sup> <sub> <strike> <blockquote> <table> <tr> <td> <thead> <th> <hr> <u>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.